« Litreachadh agus Fuaimneachadh | トップページ | Connragan leathann »

2005年7月 6日 (水)

Fuaimreagan

Fuaimreagan(母音) a o u i e à ò ù ì è の発音について記しておく。英単語の下線部の発音がゲール語の下線部と対応するように書いている。

母音 英語で同等の発音 ゲール語の例 の順番で並べておく。
Leathann(レハン:ブロードの母音)の発音
 a   cat           bata(スティック)  
 à   rather          bàta(ボート)
 ao   ooee の中間   caol(細い)
 o   top            poca(バッグ)
      boat          bog(霧がかった)
 ò   jaw            pòcaid(ポケット)
      door          mòr(大きい)
 u   brood          tur(全部の)
 ù   brewed         tùr(塔)

Caol(キャール:スレンダーの母音)の発音。
 i   tin             sin(あれ、これ)
     sweep          ith(食べる)
 ì   長い e, evil       sìn(伸ばすこと)
 e   get            le(~と一緒)
     gate           teth(熱い)
 è   長い e          sèimh(穏やかな)、fhèin(~自身)

|

« Litreachadh agus Fuaimneachadh | トップページ | Connragan leathann »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/88375/4857205

この記事へのトラックバック一覧です: Fuaimreagan:

« Litreachadh agus Fuaimneachadh | トップページ | Connragan leathann »