« ウイスキーキャット | トップページ | グレンドロナック Glendronach »

2006年6月 3日 (土)

グレンカダム Glencadam

とてもおいしいクリーミーな味のするウイスキーと蒸留所につけられた名前である。地名ではないので、どんな意味かはその付けた人と継承者でないとただしくわかないっていうパターンでもある。
この意味はモルトウイスキー大全には載っていない。地名ではないので、スコットランド議会サイトにも載っていない。かろうじてPeatFeakのサイトにもでているぐらいだ。それをあげておこう。

解釈例
1)ゲール語で、カダム谷 Gleann Cadam

グレンは、もう説明は不要だろうが、ゲール語 Gleann からきている谷という意味である。Cadamは、PeatFreakのサイトによれば、意味はわからないが、家の名前だそうだ。
それ以上は、わからない。

原出典
1)カダム谷(カダムは意味がわからないが家の名前)
 Glen (Anglicised Scottish Gaelic word for gleann, river valley in mountain or hill country).Cadam is the name of a house with unknown meaning.
  http://www.peatfreak.com/art-distillery-names-pronunciation.php

|

« ウイスキーキャット | トップページ | グレンドロナック Glendronach »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/88375/10262634

この記事へのトラックバック一覧です: グレンカダム Glencadam:

« ウイスキーキャット | トップページ | グレンドロナック Glendronach »